Acredita-se que os criadores dos primeiros calendários de Endara foram os clérigos de Luminahak, durante os anos em que Stigh era o imperador do mundo. Os defensores dessa teoria argumentam que um reino tão poderoso como aquele não poderia ser governado sem uma forma de registrar o tempo. Mas há quem defenda que eles já existissem muito antes disso, para fins religiosos.
Estes primeiros calendários rudimentares indicavam com precisão as estações, períodos de plantação e colheitas, além de datas importantes para a época. Mas foi durante a Era da Magia que o calendário de Luminahak foi aperfeiçoado, se tornando o principal meio de contar a passagem do tempo. Adotado como padrão pelos magos para controlar magias e rituais, substituiu outros possíveis calendários existentes.
Dia
Leva 24 horas para que as barcas celestiais Phaélius e Anul cruzem o céu uma única vez. O período de viagem de Phaélius é denominado de Jornada Diurna, ou popularmente, o dia. A viagem de Anul por sua vez é conhecida como Jornada Noturna, ou noite. Quando um dos astros se encontra no centro dos céus, temos a Meia Jornada, a primeira hora de Partida e a última hora de Chegada.
O tempo completo de viagem dos dois, às 24 horas, é denominado como Jornada Completa, ou Ciclo. Ele se dá durante a noite, mas ainda assim a jornada completa é chamada de dia por todos, já que este é o período normal da atividade da maior parte das raças dominantes.
Semana
Cada ciclo de seis dias constitui uma semana, que corresponde simbolicamente a um fluxo menor das energias elementais. Cada dia é nomeado em homenagem a um deus menor de grande influência no mundo.
O primeiro dia é devotado a Bhreey (Ar), e com ele vem à representação da coragem que todos devem ter para suportar dias duros de trabalho. Esse é o dia escolhido para os pagamentos feitos aos trabalhadores.
O segundo dia é de Hengard (Luz) que significa a honra que cada um deve ter para consigo mesmo e para com os outros. Dívidas costumam ser saldadas nesse dia, assim como o início do pagamento de promessas.
O terceiro dia é de Indra (Água) que representa o trabalho duro e árduo com o qual todos podem atingir seus objetivos. Apesar de não ser uma regra, é comum que plantações sejam semeadas e colhidas nesse dia.
O quarto dia pertence a Shataii (Trevas) ligado à confiança e segurança que se deve ter nos outros. Esse parece ser um dia propenso a se assinar acordos comerciais e tratados de paz, assim como acordos escusos, dado o portfólio sombrio desta divindade.
O quinto dia é de Hannah (Terra), escolhida por ser a padroeira dos ofícios e da dedicação ao trabalho. Para os anões esse é o dia de descanso ao invés de Luma, uma forma de homenagem a sua desaparecida guardiã.
E o sexto e último dia é dedicado a Luma (Fogo) que protege a família e o amor, tanto aos parentes quanto ao trabalho. Para a maior parte das raças esse é um dia de repouso onde grande parte das atividades comerciais para.
Mês
O mês em Endara é o tempo em que Roobros, seu mundo irmão, complete um ciclo completo em torno de Endara. Durante este período, que dura 28 dias, ele passa por quatro fases distintas:
- A primeira fase é conhecida como Lua Nova, ou Sombra de Lantaris, quando Roobros passa pelos céus em um tom escuro, semelhante ao céu, não podendo ser visível;
- A segunda fase é conhecida como Lua Crescente, ou Sorriso de Lantaris, quando Roobros passa pelos céus com a metade esquerda inferior iluminada cada noite um pouco mais;
- A terceira fase é conhecida como Lua Cheia, ou Face de Lantaris, quando Roobros atravessa os céus de Endara iluminada;
- E a quarta e última fase é conhecida como Lua Minguante, ou Penumbra de Lantaris. O período dos 28 Ciclos é denominado mês ou Ciclo de Lantaris.
Após a Lua Minguante, o ciclo lunar se reinicia, com a Lua Nova. Curiosamente, Roobros nunca é vista durante o dia. Por isso, é dito que o mês é controlado por Lantaris. Fato que acirra ainda mais a discussão entre os clérigos das duas divindades.
Estações e Ano
A energia elemental do mundo afeta o ambiente, causando mudanças no clima. Estas forças atuam de forma mais intensa em determinadas épocas. A este fenômeno foi dado o nome de estações, sendo que cada uma delas dura um ciclo aproximado de três meses.
- O Fogo deixou como marca o Verão ou Chama, onde os dias são mais quentes e secos. Ele começa com o mês de Sargan, quando praticamente não chove. É seguido pelo mês de Othen, onde o calor é mais forte. E termina com Gorak, o mês das tempestades.
- O Vento traz o Outono ou Folha, de clima ameno e arejado. Começa em Mabwena, onde ocorre a queda das folhas, fato que traz certa melancolia aos dias. Passa por Yius, mês das colheitas e termina em Luminahak, em que a terra é preparada e as provisões são acumuladas para o que se segue.
- Com a Água vem o Inverno ou Granizo, época chuvosa, fria e triste de longas e escuras noites. Inicia-se com Naron, de chuva e frio, segue com Lantaris que traz neve e tempestades além das noites mais escuras e finda em Atlan, onde o frio termina e o degelo começa.
- Por fim a Terra mostra a Primavera ou Pétala, quando a terra é fértil e as plantas florescem. Em Shallaay acaba o degelo das neves e se inicia o plantio, em Falena as plantas e os sentimentos maternais florescem e em Nivee ocorrem festas em homenagem à fertilidade.
O ano de 336 dias, marcando o final do ciclo de estações em doze meses. Há quatro equinócios entre as trocas de estações, considerados dias importantes. A Festa da Colheita (entre a estação da Terra e do Fogo, marcando o início dos meses de calor), o Dia dos Heróis (separando o Fogo e Vento) o Dia dos Mortos (entre as estações do Vento e da Água) e o Dia da Paz, (Água e Terra).
Constelações e Signos
Constelações são agrupamentos de estrelas aos quais os clérigos de Luminahak imaginaram formar figuras de pessoas, animais ou objetos. Numa noite escura, pode-se ver incontáveis delas, mas um pequeno número foi escolhido para facilitar o estudo dos céus, separando em porções menores.
Desenhos e nomes variam dependendo do hemisfério. Algumas das mais famosas são o Elfo Arqueiro, o Urso Guerreiro (ou Kriegbär, para os povos dos ermos de Rosthara), o Cavaleiro Morto, o Pirata, o Mago da Alvorada, o Felitrius, o Dragão Dourado e os Anjos Gêmeos de Yius.
Porém, a curiosa exceção são as 12 Constelações do Horizonte ou Constelações dos Signos. Elas permanecem sobre a linha do horizonte, visíveis apenas durante um mês do ano, nos pontos de partida das Naus do Dia e da Noite.
Cada uma das Constelações do Horizonte foi ligada a algum elemento e com uma entidade. Por isso, acredita-se que a pessoa nascida no período em que determinada constelação está na partida é nativa dessa constelação, possuindo uma ligação maior com aquele elemento e recebendo maior atenção da divindade responsável por aquele mês.
As Doze Signos são:
- Coroa – Signo dos nascidos no mês de Sargan. Composto por dez estrelas formando o desenho de uma coroa, ligado ao elemento luz.
- Salamandra – Signo dos nascidos no mês de Othen. Composto por treze estrelas formando o desenho de um elemental salamandra, ele é ligado ao elemento fogo.
- Dama – Signo dos nascidos no mês de Mabwena. Composto por doze estrelas formando o desenho de uma mulher chorando, esse signo está ligado ao elemento trevas.
- Pardal – Signo dos nascidos no mês de Yius. Composto por quatorze estrelas formando o desenho de um pássaro, ele é ligado ao elemento ar.
- Montanha – Signo dos nascidos no mês de Luminahak. Composto por nove estrelas formando o desenho de uma montanha, esse signo possui influências do elemento terra.
- Cachoeira – Signo dos nascidos no mês de Naron. É composto por dezoito estrelas que formam o desenho de uma cascata e está ligado ao elemento da água.
- Manto – Signo dos nascidos no mês de Lantaris. Não é realmente uma constelação, pois é um espaço onde não há nenhuma estrela que fica entre a constelação da Cachoeira e da Sereia, possui forte ligação ao elemento trevas.
- Sereia – Signo dos nascidos no mês de Atlan. Possui dezessete estrelas que formam o desenho de uma sereia, está ligado ao elemento da água.
- Brownie – Signo dos nascidos no mês de Shallaay. Possui vinte e duas estrelas que formam o desenho de um brownie, está ligado ao elemento da luz.
- Árvore – Signo dos nascidos no mês de Falena. Possui dezesseis estrelas que formam o desenho de uma árvore, está ligado ao elemento da terra.
- Fada – Signo dos nascidos no mês de Nivee. Possui dezenove estrelas que formam o desenho de uma fada, está ligado ao elemento ar.
- Dragão – Signo dos nascidos no mês de Gorak. Possui quinze estrelas que formam o desenho de um dragão, está ligado ao elemento fogo.
Há outros pontos do céu além das estrelas e das naus. Roobros é o maior e mais conhecido, o satélite natural de Endara. Mas também são famosas a Estrela de Shallaay, que se localiza no norte, utilizada por marinheiros para guiar-se no mar e o Farol da Sabedoria, o onde o plano de Eternidade toca o Pilar da Realidade, no meio do céu noturno, entre outras.